Iris est née le jour de la Fête de la Musique
[FR]
Iris Iris née aujourd’hui apres décidé de nous rejoindre dans ce monde avec 3 semaines d avance. il faut croire qu elle etait pressé de dire bonjour a sa soeur zoé. Hier, Dimanche, nous venions d arriver dans un lieu formidable a 300km d Athens. Nous avons profité d une des piscines de l hôtel et zoe ne voulait deja plus sortir de l eau. ce qui nous promettait de passer 3 jours fantastiques et partagé en famille. pour l anecdote, nous avons commandé une bouteille de vin blanc pour accompagner notre diner et le nom sur la bouteille etait « Irida » = Iris.
Elle a décidé d’etre de la partie et nous a réveillé a 1:30 du matin (lundi). 2:30 décision est prise nous partons. les contractions etant deja fortes et régulieres. Nous nous arretons a l hospital de Patras pour éviter toutes complications sur la route pour Athènes. le Docteur a donné son feu vert apres 1h d examen. Papa n a pas respecté les limitations de vitesse mais il y a urgence. Nous arrivons a l hopital a 7:20 fatigué mais sans problème. giagia et Panos nous attendent a l entrée. Nous commençons par remplir des papiers et un test PCR chacun. Mamou et Papou marc arrivent en fin. zoe, Giagia et Papou Panos partent pour kifissia. le test PCR négatif arrive enfin il est 09:30 et papa peut rejoindre Katerina. 10:30 les docteurs sont prêts et Katerina par en salle d opération. Iris est née et amené dans le département des prématurés. 2980g pour 41cm.
[EN]
Iris is born today after she decided to join us in this world 3 weeks in advance. it seems that she was in a hurry to say hello to her sister zoé. Yesterday, Sunday, we had just arrived at a wonderful place 300km from Athens (kilini). We took advantage of one of the hotel pools and Zoe didn’t want to get out of the water anymore. which promised us to spend 3 fantastic days and shared them with family.
Pour information, nous avons commandé une bouteille de vin blanc pour accompagner notre dîner et le nom sur la bouteille était « Irida » = Iris.
Elle a décidé de se joindre à nous et nous a réveillés à 1h30 du matin (lundi). À 2h30, la décision est prise, nous partons. Les contractions sont déjà fortes et régulières. Nous nous arrêtons à l’hôpital de Patras pour éviter toute complication sur la route d’Athènes. Le médecin a donné le feu vert après 1 heure d’examen. Papa n’a pas respecté la limitation de vitesse, mais c’est un cas d’urgence. Nous sommes arrivés à l’hôpital à 7h20, fatigués mais sans problème. Giagia et Papou Panos nous attendent à l’entrée. Nous commençons par remplir des papiers et chacun fait un test PCR. Mamou et Papou Marc arrivent sur la fin. Zoé, Giagia et Papou Panos partent pour Kifissia. Avec les résultats négatifs du test PCR qui arrivent enfin à 9h30, Mathieu peut rejoindre Katerina. À 10h30, les médecins sont prêts et Katerina est au bloc opératoire. Iris est née vers 11h00 et a été amenée au service de soins intensifs par simple précaution. 2980g
